诗篇32 Psalms

章:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

32:1 (大卫的训诲诗)得赦免其过,遮盖其罪的,这人是有福的。

Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

32:2 凡心里没有诡诈,耶和华不算为有罪的,这人是有福的。

Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.

32:3 我闭口不认罪的时候,因终日唉哼,而骨头枯乾。

When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

32:4 黑夜白日,你的手在我身上沉重。我的精液耗尽,如同夏天的乾旱。(细拉)

For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.

32:5 我向你陈明我的罪,不隐瞒我的恶。我说,我要向耶和华承认我的过犯,你就赦免我的罪。(细拉)

I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.

32:6 为此,凡虔诚人,都当趁你可寻梢的时候祷告你。大水泛溢的时候,必不能到他那里。

For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.

32:7 你是我藏身之处。你必保佑我脱离苦难,以得救的乐歌,四面环绕我。(细拉)

Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.

32:8 我要教导你,指示你当行的路。我要定睛在你身上劝戒你。

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

32:9 你不可像那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住他,不然,就不能顺服。

Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.

32:10 恶人必多受苦楚。唯独倚靠耶和华的,必有慈爱四面环绕他。

Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.

32:11 你们义人应当靠耶和华欢喜快乐。你们心里正直的人,都当欢呼。

Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

诗篇32参考

训诲诗是用来教训人的诗吗?
32篇诗题 “训悔诗”是个术语,也许是说诗的目的在于使人得智慧或精明,提高人的生存能力或成功机会。

得神赦免的心,真是乐得无比!
32篇 结合第51篇来读本篇就会发现:两者都是悔罪诗。大卫在这里表达了被神赦免的欢乐。神已经赦免了他对拔示巴和乌利亚所犯的罪(参撒下11-12)。这是另外一首悔罪(悔改)诗,作者向神认了罪。

得赦其罪,真是有福!我是有福的人?我是吗?我罪如何获赦?
32:1-2 神愿意赦免罪人。赦罪是神慈爱性格的一部分。神向摩西宣告了赦罪(参出34:7),向大卫启示了赦罪;神又通过耶稣基督戏剧性地向世界显明了赦罪。这些经节揭示了神赦罪的几个方面:赦免罪,遮盖罪,不数算我们的罪。保罗在罗马书4章7至8节中引用了这些经节,阐明了我们通过相信基督就可以得到这样的赦免。

基督徒都说人有罪,要认罪,但只说我认罪就可以了吗?
32:5 甚么是认罪?认罪就是我们认同神,认识到神正确地宣告了我们所做的是罪,我们有犯罪的欲望或犯了罪,是错误的。这就坚定了我们弃绝罪恶的决心,更有信心地跟随神。

神要指示我当行的路,我要神指示吗?我真心要吗?
32:8-9 神把一些人描述为马和骡子,是因为他们非得用嚼子和辔头来控制不行。他们不要神对他们的一步步带领,宁可顽固地离开他们惟一正确的选择。神要使用他们的话,就必然要管教和惩罚他们。神引导我们的时候,渴望用的是慈爱和智慧而不是惩罚。神要指给我们最好的道路。写在神的话语中的劝勉我们要接受,不要让我们的顽固导致我们不顺服神。

Leave a Reply