诗篇121 Psalms

章:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

121:1 (上行之诗)我要向山举目。我的帮助从何而来。

I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.

121:2 我的帮助从造天地的耶和华而来。

My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.

121:3 他必不叫你的脚摇动。保护你的必不打盹。

He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

121:4 保护以色列的,也不打盹,也不睡觉。

Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.

121:5 保护你的是耶和华。耶和华在你的右边荫庇你。

The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.

121:6 白日太阳必不伤你,夜间月亮必不害你。

The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

121:7 耶和华要保护你,免受一切的灾害。他要保护你的性命。

The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

121:8 你出你入耶和华要保护你,从今时直到永远。

The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

诗篇121参考

人生路上,我不孤单,因深知有谁在看顾我……
121篇 这首诗表达了诗人对神日夜保护的确信和希望。神不仅创造了山,也造了天和地。我们决不应该相信比神还小的权柄。神不仅全智全能,还在看顾著我们。没有甚么可分散神的注意力或阻止神。神在不疲倦地看顾著我们的生活,所以我们是安全的。神不会忽略我们的需要。

Leave a Reply